معنى طير شلوى – 2025
معنى طير الجنة التعبير الذي لم يدخله علماء لغة الضاد في قائمة الأمثال الشعبية، بل وجدوا أنه مصطلح قريب من الاستعارات أو الاستعارات في اللغة العربية الفصحى. ومعناها غامض وغامض لمن يسمعه للوهلة الأولى، وسهل وفير لمن يعرف لهجة أهل البادية والجزيرة العربية. إذن ما هو المعنى؟ موقع مرجعي وذلك بالتعرف عليه، وذلك بالاطلاع على القصص بألسنة القصاص في هذا الشأن.
معنى طير الجنة
مصطلح “طائر الشلوة” مشتق من كلمتين عربيتين لهما معاني مختلفة للدلالة على خصائص مختلفة ومحددة. وفي مصطلح “طائر الشلوة” : (الطير يعني… الصقر هو أحد الطيور الجارحةوأما كلمة شلاوي فتدل أعلى قمم الجبال هي موطن للصقور القويةوالتي يصعب الوصول إليها، وبالتالي لن يسكنها إلا الطيور الجارحة القوية، وبدأ العرب يستخدمون عبارة “الطير الجارح” كناية عن القوة والشجاعة.(1)
طائر الشالوا ويكيبيديا
واليوم يستخدم العرب مصطلح طائر الشلوي للدلالة على الشجاعة والكرم كما ذكرنا أعلاه. ويقال أن فلان هو طائر شلوي، أو أن فلان هو شقيق شلوي، وقد تناقلتُ عدة قصص عن شلوي وموطنها، ومن أبرز هذه القصص ما يلي:
تقول القصة الأولى أن شلاوي، وهي امرأة عجوز من شمر، كانت تعتني بأيتام ابنتها الثلاثة. شعرت بتعاطف الناس من خلال الالتفاف حولهم والتودد إليهم قائلة: “هل لديكم طعام لطوايراتي؟” ولما سمع بها شيخ شمر عبد الكريم الجربا أشفق على حالها وبنى لها بيتاً وأوصى أهل الوليمة بالأطفال قائلاً: “لا تنسوا طيور الجنة”. كلوي، كبر الأطفال، وعندما حوصر شمر من قبل اللصوص الأتراك، كانت وجوه شمر مصممة على عدم الاستسلام، وبدأوا يتساءلون عن الفارس الذي سيرد على الطغاة وهو أحد أحفادهم. ركبت المرأة العجوز حصانه وصرخت: “أنا… وأنا طائر جارح”. وحذا أخويه حذوهما وكتب لهما النصر والمجد.
أما القصة الثانية فهي عن فتاة تدعى شلاوي من منطقة الجوف. عرضها الشاب محمد على والده المقعد. وافق والدها في البداية، معتقداً أن محمد هو العريس، لكن أبو شلاوي أعاد النظر في قراره عندما علم بحقيقة محاولات محمد لتكريم والده، الذي توفي ليلة دخوله بشلاوي، وعادت كلوي إلى عائلتها بجناح مكسور. ومع مرور الوقت، كانت القبائل المختلفة تتجمع عند الظهر. وكلما مر محمد رأى طفلاً يعذبه والده، ويسحبه الطفل بمودة، فحاول التعرف على أهل الطفل، عندما تفاجأ. ليكتشف أن كلوي هي زوجة والده ووالدة الطفل. وأن الرجل زوجها. وبعد والده، وبعد الطعون أمام القضاة العرب، تبين أن الطفل هو شقيق محمد، ومن ثم بدأ العرب يفتخرون بمقولة “إخوة شلاوي” التي أصبحت مصدراً. فخرًا لعائلتها، وأصبحت العائلة أيضًا معروفة باسمها.
أنظر أيضا: الجواب على كلمة “لا، لا بأس”. عندما يقول شخص ما: “لا، لا بأس”، ما الذي أرد عليه؟
الرد على شالوا الطير
يتساءل العرب ما هو أفضل رد على عبارة “طير الطير” وهي من العبارات التي تدل على الرفعة والوقار والمكانة الرفيعة. عندما يكلم أحد الناس ويقول فلان يا طير الطير ما هو أفضل رد؟ فيما يلي قائمة بالردود الأكثر شيوعًا على هذا التعبير:
- بارك الله فيك وأطال في عمرك.
- بيض الله وجهك .
- أنت تستحق الأفضل.
- الله يسعدك يا عزيزتي.
- بالعكس أنت أكبر الطيور الجارحة.
- شكرا، أقسم.
أنظر أيضا: إذا قال أحدهم نعم، فماذا يجب أن أرد عليه؟ الجواب نعم
قصيدة طائر الجنة
ونظراً لأهمية مصطلح الطير الجارح وشدة معناه وقوته، فإنه يستخدم في أبرز القصائد وبمعاني مختلفة يشير إليها الشاعر في قوافيه.
“” يا طير الجنة ليضحى الأشرار بأنفسهم …..” ولا تطلب المعونة من الذين يفعلون الشر
لا أفعل بهم كما تفعل بهم، ولا يبشرونك… وعلى صاحبه ينقلبون الإثم».
واستخدم الشاعر هذا المصطلح للتعبير عن حزنه لفقد شخص عزيز، فشبهه بطائر الجنة من حيث اللطف.
أنظر أيضا: عندما يقول لك شخص أنك على حق، ماذا ترد عليه ردا على أنك على حق؟
لذا؛ وبهذا الكم من المعلومات عن أهداف العرب معنى طير الجنة وأكملنا مقالنا الذي ناقشنا فيه من خلال الفقرات المتنوعة القصص التي تتناقل في العالم العربي عن مصطلح الطير الجارح، وتعرفنا على مدى مصداقيته ومعناه الرئيسي وحبكته. .
(علامات للترجمة)الرد على طائر شيلوا